正在上海举行的2007中国国际模具、模具装备及相关工业展览会上，美国雷诺（LENOX）携高品质硬质合金和双金属带锯条产品与技术首次参展亮相。该公司表示，期望通过展示这些已成熟应用于欧美切削市场的产品和领先科技，与中国模具行业制造商和用户共享雷诺在切削领域的专业解决方案。

其中，重点展示了带碳化物镀层的带锯条——ARMOR CT Black和ARMOR CT Gold。前者可大幅提高切削效率，其显著特性在于齿部具有铝钛氮化物相结合的装甲镀层，营造出将热量从齿尖转移到切削屑的优异抗热性能。后者的特性则是在齿部具有钛氮装甲镀层，其具有超长寿命，坚韧耐磨。

同时展示的双金属带锯条QXP和QGT系列，其基于雷诺原有款型带锯产品，进一步融入了高级、专有的背材和精密工艺，延长了其抗疲劳寿命，实现平滑安静的切割的同时，还可将带锯的使用寿命提高60%。

该公司亚太区区域技术经理格雷特‧克雷默（Gerrit Kremer）指出，随着切割难度的日益加大，将呈现切割对象的体积更大、材质也更为多样化的趋势。为此，金属带锯也会相应地从双金属带锯向齿部带氮化物镀层的带锯转变，以达成更高的生产效率。

为在更近距离服务用户，该公司日前在上海外高桥保税区成立了亚太焊接分销中心。

成立于1915年美国雷诺公司，致力于研制及销售成百上千种电动工具附件、手动工具、喷火枪、带锯条及切削油产品，尤以生产雷诺家族高品质硬质合金和双金属带锯条著称。

图：格雷特‧克雷默强调，雷诺公司将进一步在中国市场投入工程技术力量。